通訳・翻訳会社のM&A・譲渡ならお任せください。
経験豊富な専門アドバイザーが全国にお伺いします。
豊富な
成約実績
成約まで
平均３ヶ月
仲介手数料
最安値
高齢だが、後継者がいない
会社の安定成長のため、資金力・組織力のある大手の傘下に入りたい
競争激化により、受注単価下落が続いている
取引先が外注先の選別を進めており、小規模なままでは取引先として残れない
アジアを中心とした翻訳業務の国際的アウトソーシングの動きに対応したいが、単独での対応は困難
機械翻訳への対応を進めたいが、単独では資本力が不足している
仕事はあるが、会社の知名度が低いため、優秀な通訳・派遣スタッフが確保できない
事業の選択と集中を進めるため、通訳・派遣部門を売却し、別事業に特化したい
そのお悩みはM&A・会社譲渡で解決できます！
御社にとって最適なプランをご提案致します。
独自の情報ネットワークを活用し、最適な候補先をご紹介致します。
数多くのM&Aを仲介してきたからこそできる最適なプランをご提案します。
経営者様のM&A後を考慮したプランをご提案致します。
M&A成立後の待遇などを詳しくご説明致します。
有望な後継者をご紹介することもできます。
今後の通訳・翻訳業界の動きを熟知したM＆Aアドバイザーが親身にご対応致します。
通訳・翻訳会社のM&A実績がある専門アドバイザーと専任の公認会計士の２名体制でフルサポート。譲渡企業の売上規模一億〜数十億と幅広くご対応させていただいております。
成約まで平均３ヶ月というスピード成約を実現しています。(※2019年最新実績)
通常の仲介会社は平均成約月数１０〜１１ヶ月です。
当社は通訳・翻訳会社の買い手探しに独自のネットワークを使い、1週間以内に買い手候補を見つけ ることができます。また、少数精鋭で集中して買い手探しさせていただくためスピード成約を実現しています。
成約まで平均３ヶ月というスピード成約を実現しています。(※2019年最新実績)
通常の仲介会社は平均成約月数１０〜１１ヶ月です。
当社は買い手探しに独自のネットワークを使い、1週間以内に買い手候補を見つけ ることができます。また、少数精鋭で集中して買い手探しさせていただくためスピード成約を実現しています。
希望価格より譲渡価格が平均１２４%上がります。(※2019年最新実績)
希望価格以上で譲渡するために、シナジーが強くより高い価格で買収する会社を幅広くお探しし、譲渡価格の交渉も致します。また、会社をより魅力的に伝えるための資料や事業計画書の作成、面談指導もさせていただきます。
およそ2000社以上の通訳・翻訳会社がある現在、M&Aや会社買収による規模の拡大や人材の確保が増えつつあります。またAI技術による自動翻訳の導入、もしくは開発に遅れた企業による関連会社のM&A・買収も増えてくる事が予測されます。
AI技術やIT化は業界内の大手通訳・翻訳会社で進んでいる傾向があり、将来性を見込んで傘下入りを考える中小規模の通訳・翻訳会社も少なくありません。
また人材派遣会社が通訳・翻訳会社を買収し、自社の人材を円滑に活用するといったケースも見られます。さらに海外事業部を持つ企業からは、自社に翻訳部門を設置するために中小規模の通訳・翻訳会社を買収するケースがあります。こうしたシナジー効果を期待するM&A・会社買収も今度増えていく事が予測されます。
現在、通訳・翻訳会社の経営者様は、次第に増えてくるだろうニーズを的確にキャッチし、M&A・会社売却の検討をされてはいかがでしょうか。また自身の高齢化から、廃業を考える通訳・翻訳会社の経営者様も少なくありません。そうした際にも、ぜひM&Aの検討をおすすめします。
多くのM&A仲介会社は成功報酬制とうたっています。
しかし、実際には着手金、中間金等、月額報酬などの料金がかかるのが現実です。
当社は、成果に関係なく払わされる金額をM&A業界の大きな問題と考え、
創業から一貫して成功報酬のみでM&A支援をしています。
多くのM&A仲介会社は成果に関わらず「着手金」「中間金」「月額報酬」を取っています。もし、M&Aが成約しなかった場合でも売り手様は数百万〜数千万円の報酬を支払わなければなりません。当社は「完全成功報酬制」のため、M&A成約しなかった場合、売り手様から報酬を一切いただきません。リスクは当社が全て持ちます。成約に自信があるからできると考えています。
着手金を取る仲介会社は、着手金を取ることがノルマになっていることがあり、営業マンは経営者の希望価格で売れないと分かっていても「売れます」と営業トークで契約を巻くため、売り手様は本当の譲渡金額や譲渡可能性が分からなくなってしまいます。当社は、本当の譲渡金額や譲渡可能性を正直にお話しさせていただきます。そのため、成約率が高くなっております。
着手金を取る仲介会社は、売り手様からだけでなく買い手様からも取っております。ほとんどの買い手様は着手金を払わないので、着手金を取る仲介会社は限られた買い手候補にしか提案できません。当社は、買い手様からも着手金を取っていないのでたくさんの買い手候補に提案することができます。
着手金を取る仲介会社は、無駄な資料作成や報告をしてくることがあります。この理由は売り手様から「着手金払ったが仕事しているの？」と言われないようにするためです。当社は売り手様のM&A成約に意味のある仕事をすることに尽力いたします。また、ほとんどの仲介会社はHPに明確な料金設定を書いていないので、会ってから料金体系を理解して、手数料交渉が始まったりと時間がかかります。当社は明確に料金体系を記載しておりますので、経営者様にそのような時間を取っていただく必要はありません。結果として案件成約まで平均３ヶ月とスピーディーに譲渡・売却までお手伝いさせていただいております。
M&A仲介会社の料金体系は「着手金」「中間金」「成功報酬」の3種類になります。
M&A総合研究所は着手金・中間報酬完全無料です。
お客様を第一に考え、成功報酬の手数料も業界最安値の料金になっています。
他の仲介会社と比較される際は、以下の項目で比較しましょう。
| 当社 | 大手A社 | 大手B社 | 大手C社 | |
|---|---|---|---|---|
| 完全成功報酬 | ◎ | - | - | - |
| 着手金 | なし | あり | なし | あり |
| 中間金/月額報酬 | なし | なし | あり | あり |
| 成功報酬のベース | 譲渡価格 ベース | 移動総資産 ベース | 移動総資産 ベース | 譲渡価格 ベース |
| 最低報酬 | あり | あり | あり | あり |
なぜ手数料が安いのですか？
そもそも仲介会社の成功報酬が高すぎるからです。私たちは当社の手数料体系が正当だと考えております。実際、日本の年収ランキングTOP10のうち3社はM&A仲介会社であったり、営業利益率が40%を超えていたりと、仲介会社は高い利益を得ています。また、当社は非効率な作業をシステム化し、人件費の削減をしております。
規模、地域、スキームでの通訳・翻訳会社M&A事例を紹介します。
売り手様のご要望に合わせてM&Aの支援をさせていただきます。
翻訳事業の拡大・通訳事業に付随する人材派遣・紹介事業への本格進出。
今回のM&Aにより事業規模の拡大・新規分野への参入。
アジア展開する企業のためのグローバルなビジネス環境の構築を推進する。
通訳・翻訳会社のM&A仲介実績がある担当者と会計士が親身にサポート致します。
譲渡企業の売上規模一億〜数十億と幅広くご対応させていただいております。
また在籍しているメンバーは、M&A総合研究所で多くの経験を積み重ねた者だけではなく、
日本全国にある有名なM&A仲介会社から転籍してきたメンバーも数多く在籍しており、
M&Aの知識や経験値、ノウハウが共有され日本トップクラスのクオリティを誇る
M&A仲介会社へと成長してきました。
立教大学卒業後、有限責任あずさ監査法人にてソフトウェアメーカー、建設業、コンサルティング業、AI開発やゲーム制作等のベンチャー企業から東証一部上場企業に対する法定監査及び内部統制監査業務に従事しつつ、複数の上場準備企業に対するIPO支援から上場後のSOX導入に関する経験を積む。
明治大学商学部卒業後、株式会社キーエンスにて、製造業向けのコンサルティングセールスに従事。
2015年に株式会社日本M＆Aセンターに入社。通訳・翻訳会社を中心に、建設業・サービス業・情報通信業・運輸業・不動産業・卸売業等のメインアドバイザーとして、20件以上のM＆Aを成約に導く。
M&A総合研究所では、専門アドバイザーチームを統括。ディールマネージャーとして全案件に携わる。
早稲田大学卒業後、株式会社三菱UFJ銀行にて中堅中小企業法人担当として、企業再生支援、事業承継支援、資産活用コンサルティング等幅広く活動し、法人部門長表彰を複数回受賞。
九州地方にて東証一部上場企業含む大企業法人担当として、買収ファイナンス等を経験。
その後、新興M＆AブティックにてM＆Aアドバイザーとして業種・規模・エリアを問わず幅広く実績を積み、M＆A総合研究所に参画。
上智大学卒業後、三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社に入社。中小企業オーナーを中心に経営コンサルティング、事業承継、相続、不動産売買仲介等の業務に従事。
その後、銀行系M&A仲介・アドバイザリー会社にて、上場企業から中小企業まで業種問わず20件以上（同社トップクラス）のM&Aを成約に導く。
M&A総合研究所では、不動産業、建設・設備工事業、運送業を始め、幅広い業種のM&A・事業承継に対応。
譲渡を検討中の方からよくいただく質問
もちろん可能です。全国どこでも無料でお伺いいたします。今までM&A仲介をさせていただいた会社様の多くは地方の会社様です。
最短で約3〜6ヶ月です。3週間でM&A総研とつながりのある約500-1000社程度に絞って選定し買い手先を探します。
その後、1ヶ月以内に面談。その後の1〜3ヶ月のデューデリジェンス期間を経て、最短で成功まで導きます。
担当会計士はデューデリジェンス含め、豊富なM&A経験があるため、無駄なやりとりがなく時間が短縮できます。
業界では、「アドバイザーに依頼したものの、何もないまま何ヶ月も過ぎてしまった」という声が聞かれます。M&A総合研究所ではお客様目線で成果にコミットします。
大手M&A仲介会社では、着手金で数百万円が発生する場合もありますが、私どもはお客様第一に考え、完全成功報酬制で取り組んでいるため、業界最安水準を実現しています。
詳細は冒頭の「手数料率比較」をご参照ください。
・M&A業界最安値水準の料金体系
・M&A支援の実績が豊富
・平均3ヶ月のスピード成約
・希望価格以上での譲渡
・公認会計士・弁護士のフルサポート
の５つが強みになります。
M&A総研はM&Aを専門とする会計士が、丁寧且つ紳士的にM&Aの交渉をさせていただきます。
M&Aは機密保持を徹底的に守ってこそ成り立つお話です。
すべて情報はNDA(機密保持契約)を結んだ上で開示していきますので情報が漏れることは一切ございません。
まずはご相談ください。私たちとお話しして最善の案を一緒に探しましょう。
赤字企業のM&Aの事例は多数あります。まずはご相談ください。
会計士が見えないノウハウや無形資産の価値も加味した上で企業価値算定を行います。
それを基準にオーナー経営者様の意向を踏まえて譲渡希望価格を決めます。
事業譲渡や会社分割など様々な手法がありますので、まずはご相談ください。
譲渡後も引き続き事業へ関与するケースもあれば、退任するケースもあります。社長のご意向を尊重して進めていくことが可能です。
| 会社名 | 株式会社M&A総合研究所 |
|---|---|
| 代表取締役 | 佐上 峻作 |
| 住所 | 東京本社 〒106-0032 東京都港区六本木５丁目２−５ 鳥勝ビル3FTEL:0120-401-970 大阪事務所 〒543-0074 大阪府大阪市天王寺区六万体町４−１０ 佐上ビル7F |
| 資本金 | 4.11億円(資本準備金含む) |
| 連絡先 | 0120-401-970 ma@masouken.com |
| 事業内容 | ①M&Aプラットフォーム事業 ②M&A仲介事業 ③M&Aメディア事業 |
| 弊社のM&A 仲介サービスの 特徴と強み | ①M&A仲介手数料が業界最安水準である ②M&A成約までのスピード感 ③会計士専任のフルサポート体制 ④独自のAIシステムによる高いマッチング精度 |
| 取引先 | 三井住友銀行 渋谷駅前支店 |